Facsimile editions Manuscript facsimiles from the Homer Multitext project

Manuscript msA, page 183v

Manuscript msA, page 183v

image

prev: 183r next: 184r

Iliad text

14.153 Ἥρη δ’ εἰσεῖδε χρυσόθρονος ὀφθαλμοῖσιimage1

14.154 στᾶς’ ἐξ Οὐλύμποιο · ἀπὸ ῥίου· αὐτίκα δ’ ἔγνω ,image1

14.155 τὸν μὲν ποιπνύοντα μάχην ἀνα κυδιάνειρανimage1

14.156 αὐτοκασίγνητον καὶ δᾱέρα· χαῖρε δὲ θυμῷ·image1

14.157 Ζῆνα δ’ ἐπ’ ἀκροτάτης κορυφῆς πολυπίδακος Ί̈δηςimage1, 2

14.158 ἥμενον εἰσεῖδε , στυγερὸς δέ οἱ ἔπλετο θυμῷ·image

14.159 μερμήριξε δ’ ἔπειτα βοῶπις πότνια Ἥρη .image

14.160 ὅππως ἐξαπάφοιτο Διὸς νόον αἰγιόχοιο·image1

14.161 ἧδε δέ οἱ κατα θυμὸν ἀρίστη φαίνετο βουλή·image

14.162 ἐλθεῖν εἰς . Ἴδην εὖ , ἐντύνασαν ἑαυτήν·image1

14.163 εἴ πως ϊμείραιτο παραδραθέειν φιλότητιimage1, 2, 3

14.164 ᾗ , χροιῇ . τῷ δ’ ὕπνον ἀπήμονά τε . λιαρόν τε·image1

14.165 χεύῃ ἐπι βλεφάροισιν , ἰ̈δὲ φρεσὶ πευκαλίμῃσι·image

14.166 βῆ δ’ ἴ̈μεν ἐς θάλαμον . τόν , οἱ , φίλος υἱὸς ἔτευξενimage

14.167 Ἥφαιστος , πυκινὰς δὲ θύρας σταθμοῖσιν ἐπῆρσεimage1

14.168 κληΐδι κρυπτῇ . τὴν δ’ οὐ θεὸς ἄλλος ἀνῷγεν·image1

14.169 ἔνθ’ ἧγ’ εἰσελθοῦσα . θύρας ἐπέθηκε φαεινάς·image1

14.170 ἀμβροσίῃ μὲν πρῶτον ἀπο χροὸς ἱ̈μερόεντοςimage1

14.171 λύματα πάντα κάθῃρεν· ἀλείψατο δὲ λίπ’ ἐλαίῳimage1

14.172 ἀμβροσίῳ . ἑδανῷ· τό , ῥά , οἱ , τεθυωμένον ῆεν·image1, 2

14.173 τοῦ καὶ κῑνυμένοιο· Διὸς ποτὶ χαλκοβατὲς , δῶ .image1, 2

14.174 ἔμπης ἐς γαῖάν τε καὶ οὐρανὸν ΐκετ’ ἀϋτμή·image1

14.175 τῷ ῥ’ ἥ γε χρόα καλὸν ἀλειψαμένη· ἰ̈δὲ , χαίταςimage1

14.176 πεξαμένη· χερσὶ πλοκάμους ἔπλεξε φαεινοὺς ,image

14.177 κᾱλοὺς , ἀμβροσίους , ἐκ κρά̄ατος ἀθανάτοιο·image1

Scholia text

msA, 14.G10, commenting on 14.155 ** τὸν μὲν ποιπνύοντα : ** ὅτι τὸ ποιπνύοντα ἐνεργοῦντα ἐστιν οὐχ ὡς οἱ γλωσσογρφοι ποιοῦσι τὸ ποιπνύειν , διακονεῖν ἐκ τοῦ ὡς εἶδον Ἥφαιστον δια δώματ ποιπνύοντα · γεγονεν δὲ παρὰ τὸ πονῶ πονύω πνύω ποιπνύῳ ἀναδίπλωσις ⁑ image

msA, 14.G11, commenting on 14.157 ** πολυπίδακος Ἴδῃς : ** οὕτως πολυπίδακος ἀπο τῆς πολυπίδαξ · καὶ κατα τὸ ἁπλοῦν πίδακος ἀμφ’ ὁλίγης , τὸ δὲ δια τοῦ υ γράφειν τελέως ἄγροικον ⁑ image

msA, 14.G12, commenting on 14.162 ** ἐλθεῖν ἐς Ί̈δην : ** ὅτι Ζηνόδοτ γράφει ἑωυτὴν οὐχ αρμόζει δὲ αἰτιαικῇ πτώσει τὸ ουτ συναλείφειν διαλύεται γὰρ εἰς τὸ ε καὶ αὐτήν· ἀγνοεῖν δὲ τὴν διαφορὰν ἀυτόν φησιν Ἀρίσταρχος ⁑ image

msA, 14.G13, commenting on 14.164 ** ἣ χροιῇ· ** τὸ ἣ δασυντέον καὶ περισπαστέον ἔστι γὰρ δοτικῇ πτῶσις . κτητικῆς ἀντωνυμίας ⁑ image

msA, 14.G14, commenting on 14.168 ** κληΐδι κρυπτῇ· ** ὅτι ὑγιῶς δια τοῦ α τὸ ἀνῷγεν· ἡ γὰρ πρόθεις οὐ μετακινεῖται εἰς τὸν παρῳχημενον· προπερισπαστέον δὲ· πρόσκειται δὲ τῷ ω τὸ ϊ ἀπο γὰρ θέματος τοῦ ἀνοίγω πέπτωκεν ⁑ image

msA, 14.G15, commenting on 14.169 ** ἕνθ’ ἥγ’ εἰσελθοῦνσα : ** ὅτι Ζηνόδοτος γράφει θύρας ἐπιθεῖσα φαεινάς ἵνα συναφὴς ὁ λόγος γένηται· ὁ δὲ Ὅμρ ἄλλας ἀρχὰς λαμβάνει· ἵνα μὴ ἀσαφὴς ἡ περίοδος γένηται ἥτοι ὑστεροπερίοδος ⁑ image

msA, 14.G16, commenting on 14.170 ** ἀμβροσίῃ μὲν πρῶτον ** ὄτι ἐκ τούτου τοῦ τόπου πλανηθεντες τινὲς διέλαβον τὴν ἀμβροσίαν εῖναι ὑγραν τροφήν ⁑ image

msA, 14.G17, commenting on 14.171 ** λύματα πάντα κάθηρεν : ** τρίτην ἀπο τέλους ἔχει τὴν ὀξεῖαν ἀπο θεματ τοῦ καθαίρω ὡς οὖν ἀπο τοῦ μεγαίρω ἐμέγηρε καὶ ποιητικως μέγηρε γάρ οἱ τότ’ Ἀπόλλων ουτ ἐκάθηρε κάθηρε ⁑ image

msA, 14.G18, commenting on 14.172 ** ἀμβροσίῳ ἑδανῶ : ** δασύντεον τὸ ἑδανῶ . τὸ γὰρ ἠδὺ βούλεται σημᾶναι· γίνεται δέ τινα ἀπο ρημάτων δια τοῦ ἀνος παραγόμενα ὀξύτονα ἅπερ τὴν τρίτην ἀπο τέλους ἔχει βραχεῖαν ἡ αυτόθεν ἀπο τῶν ῥημάτων μετειληφότα ὡς ἀπο τοῦ ἄγω ἀγανός στέγω στεγανὸς , ἡ ἐκ τῆς μακρᾶς τῆς κατ τὰ ῥήματα ἐις βραχειαν μεθ’ ἱστάμενα . ὡς παρα τὸ ἴ̈κω ϊκανός . καὶ παρὰ τὸ πείθω πιθανός τρώγω τραγανός . εἴδω ϊδανός τὰς ἱδανὰς χάριτας ὁ Καλλίμαχος · οὕτως οὖν καὶ παρα τὸ ἥδω τὸ ἑδανὸς γένοιτ’ ὰν τοῦ η εἰς τὸ ε τραπέντος διὸ δασουντεόν τὴν λέξιν μὴ ἄρα ἐπιζητείτωσαν πόθεν τὸ ε ἐγένετο ὁ γὰρ χαρακτὴρ ὡς ἔφαμεν τὴν βραχεῖαν ἀσπάζεται ⁑ image

msA, 14.G19, commenting on 14.173 ** τοῦ καὶ κινυμένοιο . ** διασταλτ κατα τὸ τέλος τοῦ στίχου καὶ γραπτέον ὡς Ἀρίσταρχ κατα χαλκοβατὲς δῶ . ὁ γὰρ λόγος , οὖ κινουμένου κατ τὸν τοῦ Διὸς οἶκον , ὁμοίως ἐπί τε γῆν καὶ οὐνον ἡ ἀποφορὰ διϊκνεῖται ⁑ image

msA, 14.G20, commenting on 14.172 ** ἀμβροσίῳ ἑδανω : ** ἡ διπλῆ , ὅτι μύρον μὲν οὐκ ονομάζει τεθυμιαμένον δὲ ἔλαιον τὸ μῦρον λέγει ὥστε εἰδέναι μὲν τὴν χρῆσιν τὸ δὲ ὄνομα μή· λέγει δέ που· καὶ ροδόεντι δὲ χρίεν ἐλαίω καὶ κάλλεϊ μέν οἱ πρῶτα · μύρου τί γένος ὀνοματα ποιήσας ⁑ image

msA, 14.G21, commenting on 14.174 ** ἔμπης ἐσγαίαντε , ** ἡ διπλῆ πρὸς τὰ περι τοῦ Ὀλύμπου ὅτι οὐκ έστιν ὁ αὐτὸς τῷ οὐρανῷ οὐδὲ τόπος τοῦ οὐνου ἁπ αυτου γὰρ φησι τὴν ὀσμὴν τοῦ μύρου ὁμοίως καὶ εἰς ουρανὸν ἀφικηνεῖσθαι καὶ εἰς γῆν , τοῦτο δὲ ἐπι τῶν ἀνωτατω τοῦ όρους κορυφῶν συμφωνήσει ἶσον διάστημα ἐπι γῆν καὶ οὐνον λαμβάνειν ⁑ image

msA, 14.G22, commenting on 14.175 ** τῷ ρ’ ἥγε xρόα καλὸν ἀλειψαμένη . ** ἤτοι ἐπι τὸ ἀλειψαμένη διαταλτέον βραχ καὶ ἐπι τὸ πεξαμένη πρὸς τὸ σαφές ‡ image

msAil, 14.G1, commenting on 14.154@ἀπο-ῥίου ** ** απο του ακρωτηρίου image

msAil, 14.G2, commenting on 14.156@δᾱέρα ** ** ανδρος ἀδελφόν image

msAil, 14.G3, commenting on 14.160@ἐξαπάφοιτο ** ** εξαπατήσειε image

msAil, 14.G4, commenting on 14.163@ϊμείραιτο ** ** ἐρασθῆ image

msAil, 14.G5, commenting on 14.163@παραδραθέειν ** ** συγκοιμηθῆναι image

msAim, 14.G3, commenting on 14.153 παραγραπτεον ἐπάνω δια τὸ ετέρων πραγμάτων ἀρχὴν εῖναι ⁑ image

msAim, 14.G4, commenting on 14.157 ** ** Αρισταρχ πολυπίδακος αλλοι δὲ πολύπίδακου : image

msAim, 14.G5, commenting on 14.163 ἐν αλλῳ . ὅπως ϊμείραιτο ⁑ image

msAim, 14.G6, commenting on 14.167 οτ πληθυντικῶς τήν θύραν θύρας image

msAim, 14.G7, commenting on 14.173 Ἀρισταρχ κατα χαλκοβατεὶ image

msAim, 14.G8, commenting on 14.177 Ζηνοδ καὶ Αριστοφ καλοὺς καὶ μεγάλους ⁑ image

msAint, 14.G4, commenting on 14.154 οτ όρος ὁ Όλυμπος καί ρια ἔχει καί απο τῶν ορῶν ἐπιθεωροῦσι ⁑ image