Facsimile editions Manuscript facsimiles from the Homer Multitext project

Manuscript msA, page 23v

Manuscript msA, page 23v

image

prev: 23r next: 24r

Iliad text

1.577 μητρὶ δ’ ἐγὼ παράφημι καὶ αὐτῇ περ νοεούσῃimage1, 2, 3

1.578 πατρὶ φίλῳ ἐπίηρα φέρειν Διῒ , ὄφρα μὴ αὖτεimage1, 2

1.579 νεικείῃσι πατὴρ , σὺν δ’ ἥμῑν δαῖτα ταράξῃ .image1

1.580 εἴ περ γάρ κ’ ἐθέλησιν Ὀλύμπιος ἀστεροπητὴς .image

1.581 ἐξ ἐδέων στυφελίξαι . ὃ γὰρ πολὺ φέρτατός ἐστιν :image1, 2, 3

1.582 ἀλλὰ σὺ τόν γ’ ἐπέεσσι καθάπτεσθαι μαλακοῖσιν .image1

1.583 αὐτίκ’ ἔπειθ’ ἵ̈λαος Ὀλύμπιος ἔσσεται ἥμιν·image

1.584 ὡς ἀρ ἔφη· καὶ ἀναΐξας . δέπας ἀμφικύπελλονimage1, 2, 3

1.585 μητρὶ φίλῃ ἐν χερσὶ τίθει· καί μιν προσέειπε·image1

1.586 τέτλαθι μῆτερ ἐμὴ . καὶ ἀνάσχεο κηδομένη περ·image1

1.587 μή σε φίλην περ , ἐοῦσαν ἐν ὀφθαλμοῖσιν ἴ̈δωμαιimage

1.588 θεινομένην· τότε δ’ οὔ τι δυνήσομαι ἀχνύμενός περimage1

1.589 χραισμεῖν· ἀργαλέος γὰρ Ὀλύμπιος ἀντιφέρεσθαι·image1

1.590 ἤδη γάρ με καὶ ἄλλοτ’ ἀλεξέμεναι μεμαῶταimage1, 2

1.591 ῥίψε ποδὸς τεταγὼν ἀπὸ βηλοῦ θεσπεσίοιο·image1, 2, 3, 4, 5

1.592 παν δ’ ῆμαρ φερόμην· ἅμα δ’ ἠελίῳ καταδύντιimage

1.593 κάππεσον ἐν Λήμνῳ · ὀλίγος δ’ ἐτί θυμὸς ἐνῆεν :image1, 2

1.594 ἔνθά με Σίντιες ἄνδρες ἄφαρ κομίσαντο πεσόντα .image1, 2

1.595 ὡς φάτο· μείδησεν δὲ θεὰ λευκώλενος Ἥρη .image1

1.596 μειδήσασα δὲ , παιδὸς ἐδέξατο χειρὶ κύπελλον :image1, 2, 3

1.597 αὐτὰρ ὃ τοῖς ἄλλοισι θεοῖς ἐνδέξια πᾶσινimage1

1.598 ᾠνοχόει γλυκὺ νέκταρ ἀπο κρητῆρος ἀφύσσων·image1, 2

1.599 ἄσβεστος δ’ ὰρ , ἐνῶρτο γέλως μακάρεσσι θεοῖσινimage1, 2

1.600 ὡς ἴ̈δον Ἥφαιστον διὰ δώματα ποιπνύοντα .image1, 2

1.601 ὡς τότε μὲν πρόπαν ἦμαρ ἐς ἠέλιον καταδύντα .image

Scholia text

msA, 1.1437, commenting on 1.577 +παράφημι ὡς σύνθετον ἀνεβίβασε τὸν τόνον τὰ γὰρ ὀξυνόμενα τῶν εἰς μι τοιαῦτα ⁑image

msA, 1.1438, commenting on 1.579 σὺν δ’ ᾕμιν δαῖτα πιθανώτερον ὀξύνειν τὴν πρώτην τοῦ ἡμιν καὶ ἐκτείνειν τὴν τελευταίαν ⁑image

msA, 1.1439, commenting on 1.580-1.583 ἀστεροπητης ἀστραπὰς ποιῶν αἱ διορθώσεις τῶν στίχων τούτων διάφοροι· οἱ μὲν εἰς τὸ ἀστεροπητὴς ὑποστίζουσιν καὶ τὸ στυφελίξαι . ὑποτελείαν στίζουσι στιγμήν ἐκδεχόμενοι αὐτὸ εὐκτικὸν εἶναι ῥῆμα· ὁμοίως δὲ καὶ τὸ ἐστιν καὶ τὸ μαλακοῖσιν · τελείαν οἱ δὲ τὸ στυφελίξαι ὑποστίξαντες . καὶ τὸ ἐστι καὶ τὸ μαλακοῖσιν ἐκδεχόμενοι συνεκδοχικῶς ὑπακούεσθαι τῷ στίχω τὸ ἐθέλεις τοῦ ἀλλά παραλαμβανομένου ἀντι τοῦ δε ἵν ᾖ ἡ ἔννοια τοιαύτη· σὺ δὲ τοῦτον ἐθέλεις θεραπεῦσαι καὶ εἰς τὸ ἔσσεται ἡμῖν τελείαν στίζουσιν . ἄλλοι δὲ ὑποστίζοντες εἰς τὸ στυφελίξαι καὶ τὸ ἔστιν εἰς τὸ μαλακοῖσι τϊμθέασι τὴν τελείαν ἵν ᾖ ἐλλεῖπον τῷ λόγῳ τὸ ὀφείλεις ⁑image

msA, 1.1440, commenting on 1.584 δέπας οἰονεὶ δέχας καὶ πλησαμενος οἱνοῖο δέπας καὶ δεικανόωντο δεπάεσσι · γελοῖος δε ἐστιν Ἥφαιστος ἀναπηδῶν καὶ μιμούμενος Ἥβην καὶ Γανυμήδεα καὶ μεμνημένος τῆς ρίψεως ⁑image

msA, 1.1441, commenting on 1.585 ἐν χερσὶ τίθει οὕτως αἱ Αρισταρχου ἐν χειρί οὐ πληθυντικῶς ἐν χερσίν · ὁμοίως δὲ καὶ ἡ Μασσαλιωτικὴ καὶ ἡ Σωσιγένους . καὶ ἡ Ἀριστοφάνους . συνᾴδει δὲ καὶ τὸ ἐπιφερόμενον· μειδήσασα δὲ παιδὸς ἐδέξατο χειρὶ κύπελλον ⁑image

msA, 1.1442, commenting on 1.590 ἤδῃ γάρ με καὶ ἄλλοτ’ ἀλεξέμεναι μεμαῶτα ⁑ Ἡρακλῆς ἀνακομιζόμενος εξ Ιλίου μετὰ τὴν γενομένην ὑπ αυτοῦ πόρθησιν τῆς Ἰ¨λίου ἐπι τῆ Λαομέδοντος ἀπάτη , παρ ὅσον αὐτῷ ἀντι τῶν ἀθανάτων ἵππων οὓς ὑπέσχετο ἀντέδωκεν θνητοὺς ἀπατήσας κατ εκεῖνο καιροῦ προσέσχεν τῇ Κῷ τῆς Μεροπίδος · χειμῶν κατεχόμενος κατα χόλον Ἥρας , μισόυσης τὸν ἥρωα καὶ δια τοῦτο πρότερον κατακοιμισάσα τὸν Δία οἱ δὲ ἀπο τῆς Κω θεασαμενοι αυτὸν καὶ ὡς ἄγριον Φοβηθέντες ἐξήλασαν ἀπο τῆς πο ἐφ ᾧ ἀγανακτησας Ἡρακλῆς εξεπόρθησε τὴν Κω · ἐπι δὲ τῇ τῆς Ἥρας κατακοιμήσει ὁ Ζεὺς ὁργισθεὶς ἐν δεσμοῖς κατέσχεν τὴν Ἥραν ἣν ἐπειρᾶτο τηνικαυτα ὁ Ἥφαιστος λύειν καὶ φωραθεὶς ἀπο τοῦ Ὀλύμπου ἐξερρίφη καὶ εἰς Λῆμνον πρὸς τὴν τῆς Θρακης νῆσον καταπεσὼν χωλὸς ἐγένετο ὥς φησιν ὁ ποιητὴς δι ὃ καὶ ιερὰ τοῦ θυ ἡ Λῆμνος ⁑image

msA, 1.1443, commenting on 1.591 ῥίψε ποδὸς ὅτι ἀπο δυεῖν τόπων συμπεπλήρωκε τὸν μῦθον· νῦν μὲν γάρ ὅτι ἐρρίφη κατα δὲ τὴν ὑπόμνησιν τῶν τῆς Ήρας δεσμῶν καὶ τὸν καιρὸν καὶ τὴν αἰτίαν δι ἢν ἐρρίφη ⁑image

msA, 1.1444, commenting on 1.591 δύο ῥίψεις Ἡφαίστου · προτέρα μὲν ἡ ὑπο τὴν γένεσιν τῆς Ἥρας · δευτέρα δὲ ἡ ὑπο Διὸς δια τοὺς τῆς Ήρας δεσμούς·image

msA, 1.1445, commenting on 1.591 απο βηλοῦ· ἀπo τοῦ βεβηκέναι τοὺς θεοὺς ἐπ αυτὸ καὶ τοὺς ἀστέρας κεῖθι βαίνειν . οὔτως είρηται· τῷ δὲ τόνῳ καθάπερ οἱ Ἀριστάρχειοι βηλόν ὡς χωλὸν προφερόμενοι ἀποδιδόντες τὸν τῶν θεῶν βαθμόν· ἕταιοι δὲ βηλὸν εἶπον τὸν ἀνωτάτω πάγον καὶ περιέχοντα τὸν πάντα ἀέρα· ἄλλοι δὲ τὴν περίοδον τοῦ αἰθέρος καὶ τῶν ἄστρων· κοινῶς δὲ σημαίνει ὁ βηλὸς τὸν οὐδὸν τῆς θύρας ὃ καλεῖται φλιαὶ· ὁ γὰρ ποιητὴς ὑποτίθεται τὸν οὐρανὸν πύλας ἔχειν· εἴρηται δὲ βηλὸς ἀπο τοῦ βαίνεσθαι ὡς καὶ ὀδὸς ἀπο τοῦ διοδευεσθαι· τινὲς δὲ κατα Χαλδαίους τὴν ἀνωτάτω τοῦ οὐρανοῦ περιφέρεια· οἱ δὲ κατα Δρύοπας τὸν Ὄλυμπον · ἄμεινον δὲ τὸν βατῆρα λεγειν ⁑image

msA, 1.1446, commenting on 1.593 κάππεσον ἐν Λήμνῳ προς τὰ περι Ὀλύμπο παράκειται γὰρ ἡ Λῆμνος τῇ Θράκῃ · τινὲς δὲ μεταποιοῦσιν ἐς Λῆμνον . ἀλλ’ ὁ ποιητὴς χρῆται τῷ τοιούτῳ σχήματι , ἐν δ’ έπεσ ᾨκεανῷ κάππεσεν ἐν κονίῃσι , θοῇ ἐν νηῒ πέσῃσιν , οὕτως Ἀρίσταρχος ⁑image

msA, 1.1447, commenting on 1.594 Σίντιες ἀπο τοῦ σίνεσθαι καὶ βλάπτειν ὄντας πειραστάς· ἠ ὅτι δοκοῦσιν αὐτοὶ πρώτοι ἐπινενοηκέναι τὰ προς τὸν πόλεμον όπλα· ταῦτα γὰρ ὁμολογουμένως βλάπτει ⁑image

msA, 1.1449, commenting on 1.600 Ἥφαιστος . δασυνεται δια τὴν ἐτυμολογίαν παρα γὰρ τὸ ἅπτω ἐγένετο ⁑image

msAil, 1.1457, commenting on 1.577 παραινῶ σύμβουλεύωimage

msAil, 1.1458, commenting on 1.577 φρονούσηimage

msAil, 1.1459, commenting on 1.578 νῦν χάρινimage

msAil, 1.1460, commenting on 1.581 ἀποκινῆσαι ἀνατρέψαιimage

msAil, 1.1461, commenting on 1.582 καταπραύνειν ἐπέχεινimage

msAil, 1.1462, commenting on 1.584 ἀναστάςimage

msAil, 1.1463, commenting on 1.588 πληττομενην ⁑image

msAil, 1.1464, commenting on 1.589 χαλεπόςimage

msAil, 1.1465, commenting on 1.590 βοηθεῖνimage

msAil, 1.1466, commenting on 1.591 ἐκτείναςimage

msAil, 1.1467, commenting on 1.591 ἀπο βηλοῦ θείου θαυμαστοῦimage

msAil, 1.1468, commenting on 1.593 ἀντι τοῦ ἐλειποψύχουνimage

msAil, 1.1469, commenting on 1.594 τοτε μεimage

msAil, 1.1470, commenting on 1.595 ἐγέλασεimage

msAil, 1.1471, commenting on 1.596 ποτήριον·image

msAil, 1.1472, commenting on 1.597 ἀπο των δεξιῶν μερῶν αρξάμενος :image

msAil, 1.1473, commenting on 1.598 ἐκίρναimage

msAil, 1.1474, commenting on 1.599 πολύςimage

msAil, 1.1475, commenting on 1.599 διεγείρετο :image

msAil, 1.1476, commenting on 1.600 ἐνεργοῦντα διακονοῦνταimage

msAim, 1.1451, commenting on 1.581 λείπει τὸ δύναταιimage

msAim, 1.1452, commenting on 1.584 βραχὺ διασταλτέον μετα τὴν μετοχήν :image

msAim, 1.1453, commenting on 1.586 ηνimage

msAim, 1.1454, commenting on 1.596 βραχὺ μετὰ τὸν συν διασταλτέον ⁑image

msAint, 1.1455, commenting on 1.581 ἀντὶ στυφελίξειε ⁑image

msAint, 1.1456, commenting on 1.596 ὅτι ελλείπει ἡ παρὰ προθ ἵν ῇ παρὰ παιδός ⁑image