Manuscript msA, page 293v

Manuscript msA, page 293v

prev: 293r

next: 294r

Iliad text

23.37 σπουδῇ παρπεπιθόντες ἑταίρου χωόμενον κῆρ·1

23.38 οἱ δ’ ὅτε δὴ κλισίην Ἀγαμέμνονος ΐξον ϊόντες

23.39 αὐτίκα κηρύκεσσι λιγυφθόγγοισι κέλευσαν .1

23.40 ἀμφι πυρὶ , στῆσαι τρίποδα μέγαν . εἰ πεπίθοιεν

23.41 Πηλείδην λούσασθαι ἄπο βρότον αἱματόεντα :

23.42 αὐτὰρ ὅ γ’ ἠρνεῖτο , στερεῶς . ἐπὶ δ’ ὄρκον όμοσσεν·

23.43 οὒ μα Ζῆν ̓ . ὅς τις τε θεῶν ὕπατος καὶ ἄριστος1

23.44 οὐ θέμις ἐστὶ λοετρὰ καρήατος άσσον ϊκέσθαι .

23.45 πρίν γ’ ἐνι Πάτροκλον θέμεναι πυρὶ , σῆμά τε χεῦαι .1

23.46 κείρασθαί τε κόμην . ἐπεὶ οὔ μ’ ἔτι δεύτερον ὧδε1

23.47 ΐξετ’ ἄχος κραδίην . ὄφρα ζωοῖσι μετείω

23.48 ἂλλ’ ἤτοι νῦν μὲν στυγερῇ πειθώμεθα δαιτὶ·1, 2

23.49 ἠῶθεν δ’ ὄτρυνον ἄναξ ἀνδρῶν Ἀγάμεμνον .

23.50 ὕλην τ’ ἂξέμεναι . παρά τε σχεῖν . ὡς ἐπιεικὲς

23.51 νεκρὸν ἔχοντα νέεσθαι ὑπο ζόφον ἠερόεντα·

23.52 ὄφρ’ ἤτοι τοῦτον μὲν ἐπιφλέγῃ ἀκάματον πῦρ

23.53 θᾶσσον ἀπ’ ὀφθαλμῶν· λαοὶ δ’ ἐπι έργα τράπωνται·1

23.54 ὡς ἔφαθ’ . οἱ δ’ ἄρα τοῦ μάλα μὲν κλύον ἠδ’ ἐπίθοντο .

23.55 ἐσσυμένως δ’ ἄρα δόρπον ἐφοπλίσσαντες ἕκαστοι

23.56 δαίνυντ’· οὐδέτι θυμὸς ἐδεύετο δαιτὸς ἐΐσης·

23.57 αὐτὰρ ἐπεὶ πόσιος καὶ ἐδητύος ἐξ ἔρον ἕντο .

23.58 οἱ μὲν κακκείοντες ἔβαν κλισίην δὲ ἕκαστος·1

23.59 Πηλείδης δ’ ἐπι θινὶ πολυφλοίσβοιο θαλάσσης .1

23.60 κεῖτο βαρὺ στενάχων πολέσιν μετὰ Μυρμιδόνεσσιν·

23.61 ἐν καθαρῷ . ὅθι κύματ’ ἐπ’ ἠϊόνας κλύζεσκον ·1

Scholia text

msA, 23.300, commenting on 23.37 σπουδῆ παρπεπιθόντες ὅτι σπουδῇ μετα πολλῆς κακοπαθίας· καὶ ἐλλείπει ἡ πρόθασις· ἐστι γὰρ ἀντι τοῦ περι ἑταίρον καὶ τὸ χωόμενον ὰντὶ τοῦ συγχεόμενον τὸ πεπιθόντες ὡς καταλαβόντες ἔστι γὰρ δεύτερος ἀόριστος·

msA, 23.301, commenting on 23.43 οὐ μα Ζῆν ἔτι τὴν ἄρνησιν καὶ ἀπόδοσιν ὁμοῦ ἔθηκεν>

msA, 23.302, commenting on 23.48 ἀλλ’ ἤτοι νῦν μὲν οὕτως νῦν μὲν στυγερῇ καὶ πειθώμεθα οὐ τερπώμεθα

msA, 23.303, commenting on 23.53 θάσσον ἀπ οφθαλμῶν ἀντι τοῦ ἵνα ταχύτερον ἐκτὸς τῆς όψεως ἡμῶν γένηται

msA, 23.304, commenting on 23.58 οἱ μὲν κακκείοντες ὅτι σύνηθες ἦν ἀναλύειν ὡς καὶ ἐν ἐπι τῶν μνηστήρων

msA, 23.305, commenting on 23.59 Πηλείδης δ’ ἐπι θινὶ πρεπουσα κοίτη τῷ πενθοῦντι καὶ ἀλύοντ τάχα δὲ τὰς παρηγορίας· τῶν φίλων οὐ φέρων καθ αυτὸν τρέπεται σχολάζειν τῷ πένθει θέλων

msAil, 23.310, commenting on 23.45 ταφον

msAim, 23.307, commenting on 23.39 Ἀρισταρχ κελευσαν · πληθυντικῶς

msAim, 23.308, commenting on 23.46 ἐν ἄλλῳ ἐπεὶ οὔ τι με

msAim, 23.309, commenting on 23.48 ουτ πειθώμεθ . οὐ τερπόμεθ ·

msAint, 23.311, commenting on 23.61 διχ